VMware 드라이버 설치 및 구성: QLogic QMD8262‑k/QLE8262/QME8262‑k/QME8242‑k 사용 설명서
이 섹션은 VMware 시스템에 드라이버를 설치하기 위한 다음 과정을 제공합니다:
설치 개요
ESX NIC 드라이버 설치
ESX iSCSI 드라이버 설치
ESX FCoE 드라이버 설치
QLogic ESX/ESXi용 Adapter vCenter Plug-in 설치
VMware 시스템에 어댑터 드라이버를 설치하려면 드라이버 발행 정보 및 패키지에 포함된 readme 파일들을 참조하십시오.
ESX NIC 드라이버 설치
운영 체제는 드라이버 설치 과정을 관리하고 통제합니다. VMware ESX/ESXi 4.0.x 및 4.1용 NIC 드라이버를 설치하려면, 이 섹션에 있는 과정을 따르십시오.
 |
주: 이 섹션은 드라이버를 설치하고 업그레이드하는 가장 일반적인 방법을 제공합니다. 기타 설치 절차는 운영 체제 설명서를 참조하십시오. |
이 섹션은 다음을 위한 과정을 제공합니다:
새로운 ESX 설치의 일부분으로 장치를 위한 드라이버 설치하기 (ESX 전용)
|
주: ESX 설치 DVD가 필요합니다. |
- 호스트의 DVD 드라이브에 ESX 설치 DVD를 올려 놓습니다.
- 호스트를 재시작합니다.
- 라이센스 계약 조건에 동의합니다.
- 키보드 유형을 선택합니다.
- Custom Drivers(사용자 지정 드라이버)에 대한 메시지가 화면에 표시되면, Yes(예)를 선택하여 사용자 지정 드라이버를 설치합니다.
- ESX 설치 DVD를 꺼내려면 Add(추가)를 클릭합니다.
- ESX 호스트의 DVD 드라이브에 드라이버 CD를 올려 놓습니다.
- ESX 호스트에 드라이버를 가져오기 하려면 드라이버 모듈을 선택합니다.
- 계속 진행하려면 Next(다음)을 클릭합니다.
대화상자에 다음 메시지가 표시됩니다: "Load the system drivers(시스템 드라이버 로드)."
- Yes(예)를 클릭합니다.
- 드라이버 모듈을 로드한 후, ESX 설치를 계속 수행합니다.
드라이버가 설치되면, ESX 설치 DVD로 드라이버 CD를 스왑하라는 메시지가 화면에 표시됩니다.
esxupdate를 사용하여 기존 ESX 설치를 위해 기존 드라이버를 업데이트하거나 새 드라이버 설치하기 (ESX 전용)
- ESX 호스트의 전원을 켜고 관리자 권한이 있는 계정에 로그인합니다.
- ESX 호스트의 CD-ROM 드라이브에 드라이버 CD를 올려 놓습니다.
- 드라이버 CD를 장착합니다.
- <cd mount point>/offline-bundle/을 검색하고 <offline-bundle>.zip 파일을 찾습니다.
- 오프라인 번들을 사용하여 드라이버를 설치하려면, 다음과 같이 esxupdate 명령을 발급합니다:
esxupdate --bundle=<offline-bundle>.zip --nodeps --nosigcheck --maintenancemode --nocache update
vihostupdate를 사용하여 기존 ESX 또는 ESXi 설치를 위해 기존 드라이버를 업데이트하거나 새 드라이버를 설치하기 (ESX 및 ESXi)
- ESX 또는 ESXi 호스트의 전원을 켭니다.
- vSphere CLI 패키지가 설치되어 있거나 vMA가 호스팅되고 있는 호스트의 CD-ROM 드라이브에 드라이버 CD를 올려 놓습니다.
- 드라이버 CD를 장착합니다.
- <cd mount point>/offline-bundle/을 검색하고 <offline-bundle>.zip 파일을 찾습니다.
- 오프라인 번들을 사용하여 드라이버를 설치하려면, 다음과 같이 vihostupdate 명령을 발급합니다:
vihostupdate <conn_options> --nosigcheck --install --bundle <offline-bundle>.zip
vihostupdate에 관한 보다 자세한 내용은, vSphere 명령 행 인터페이스 설치 및 참조 안내서를 참조하십시오.
설치된 드라이버의 버전 확인하기
- ESX 또는 ESXi 호스트의 전원을 켭니다.
- 다음의 명령을 발급하여 시스템에 설치된 패키지를 확인하십시오:
esxupdate query --vib-view | grep -i <driver-version / package-name>
드라이버 버전은 VIB-ID (출력의 첫번째 필드)에 내장되어 있습니다.
ESX iSCSI 드라이버 설치
운영 체제는 드라이버 설치 과정을 관리하고 통제합니다. 드라이버를 설치하려면, 이 섹션에 있는 절차를 따르십시오.
이 섹션은 다음을 위한 과정을 제공합니다:
|
주: 이 섹션은 드라이버를 설치하고 업그레이드하는 가장 일반적인 방법을 제공합니다. 기타 설치 절차는 운영 체제 설명서를 참조하십시오. |
새로운 ESX 설치의 일부분으로 장치를 위한 드라이버 설치하기 (ESX 전용)
|
주: 시작하려면 ESX 설치 DVD가 필요합니다. |
- 호스트의 DVD 드라이브에 ESX 설치 DVD를 올려 놓습니다.
- 호스트를 재시작합니다.
- 라이센스 계약 조건을 읽고 동의합니다.
- 키보드 유형을 선택합니다.
- Custom Drivers(사용자 지정 드라이버)에 대한 메시지가 화면에 표시되면, Yes(예)를 선택하여 사용자 지정 드라이버를 설치합니다.
- ESX 설치 DVD를 꺼내려면, Add(추가)를 클릭합니다.
- ESX 호스트의 DVD 드라이브에 ‘드라이버 CD’를 올려 놓습니다.
- ESX 호스트에 드라이버를 가져오기 하려면 드라이버 모듈을 선택합니다.
- 계속 진행하려면, Next(다음)을 클릭합니다.
- "Load the system drivers(시스템 드라이버를 로드하였습니까)?" 메시지 박스에서, Yes(예)를 클릭합니다.
- 드라이버 모듈을 로드한 후, ESX 설치를 계속 수행합니다.
드라이버가 설치되면, ESX 설치 DVD로 드라이버 CD를 스왑하라는 메시지가 화면에 표시됩니다.
esxupdate를 사용하여 기존 ESX 설치를 위해 기존 드라이버를 업데이트하거나 새 드라이버 설치하기 (ESX 전용)
- ESX 호스트의 전원을 켜고 관리자 권한이 있는 계정에 로그인합니다.
- ESX 호스트의 DVD 드라이브에 ‘드라이버 CD’를 올려 놓습니다.
- ‘드라이버 CD’를 장착합니다.
- <cd mount point>/offline-bundle/을 검색한 다음, <offline-bundle>.zip 파일을 찾습니다.
- esxupdate 명령을 다음과 같이 발급하여 오프라인 번들을 사용하여 드라이버를 설치합니다:
esxupdate --bundle=<offline-bundle>.zip update
vihostupdate를 사용하여 기존 ESX 또는 ESXi 설치를 위해 기존 드라이버를 업데이트하거나 새 드라이버를 설치하기 (ESX 및 ESXi)
- ESX 또는 ESXi 호스트의 전원을 켭니다.
- vSphere CLI 패키지가 설치되어 있거나 vSphere Management Agent (VMA)가 호스팅되는 호스트의 CD-ROM 드라이브에 ‘드라이버 CD’를 올려 놓습니다.
- ‘드라이버 CD’를 장착합니다.
- lt;cd mount point>/offline-bundle/을 검색한 다음, <offline-bundle>.zip 파일을 찾습니다.
- vihostupdate 명령을 다음과 같이 발급하여 오프라인 번들을 사용하여 드라이버를 설치합니다:
vihostupdate <conn_options> --install --bundle <offline-bundle>.zip
|
주: vihostupdate에 관한 자세한 내용은 vSphere 명령 행 인터페이스 설치 및 참조 안내서를 참조하십시오. |
설치된 드라이버의 버전 확인하기
- ESX 또는 ESXi 호스트의 전원을 켭니다.
- 다음의 명령을 발급하여 시스템에 설치된 패키지를 확인하십시오:
esxupdate query --vib-view | grep -i <driver-version / package-name>
드라이버 버전은 VIB-ID (출력의 첫번째 필드)에 내장되어 있습니다.
ESX FCoE 드라이버 설치
운영 체제는 드라이버 설치 과정을 관리하고 통제합니다. 드라이버를 설치하려면, 이 섹션에 있는 절차를 따르십시오.
|
주: 이 섹션은 드라이버를 설치하고 업그레이드하는 가장 일반적인 방법을 제공합니다. 기타 설치 절차는 운영 체제 설명서를 참조하십시오. |
이 섹션은 다음을 위한 과정을 제공합니다:
기타 설치 절차는 운영 체제 설명서를 참조하십시오.
새로운 ESX 설치의 일부분으로 장치를 위한 드라이버 설치하기 (ESX 전용)
|
주: 시작하려면 ESX 설치 DVD가 필요합니다. |
- 호스트 DVD 드라이브에 ESX 설치 DVD를 올려 놓습니다.
- 호스트를 재시작합니다.
- 라이센스 계약 조건을 읽고 동의합니다.
- 키보드 유형을 선택합니다.
- Custom Drivers(사용자 지정 드라이버)에 대한 메시지가 화면에 표시되면, Yes(예)를 선택하여 사용자 지정 드라이버를 설치합니다.
- ESX 설치 DVD를 꺼내려면, Add(추가)를 클릭합니다.
- ESX 호스트 DVD 드라이브에 ‘드라이버 CD’를 올려 놓습니다.
- ESX 호스트에 드라이버를 가져오기 할 드라이버 모듈을 선택한 다음, Next(다음)을 클릭합니다.
- "Load the system drivers(시스템 드라이버를 로드하였습니까)?" 메시지 박스에서, Yes(예)를 클릭합니다.
- 드라이버 모듈을 로드한 후, ESX 설치를 계속 수행합니다.
드라이버를 설치하면, ‘드라이버 CD’와 ESX 설치 DVD를 스왑하라는 메시지가 화면에 표시됩니다.
esxupdate를 사용하여 기존 ESX 설치를 위해 기존 드라이버를 업데이트하거나 새 드라이버 설치하기 (ESX 전용)
- ESX 호스트의 전원을 켜고 관리자로 로그인합니다.
- ESX 호스트의 DVD 드라이브에 ‘드라이버 CD’를 올려 놓습니다.
- ‘드라이버 CD’를 장착합니다.
- <cd mount point>/offline-bundle/을 검색한 다음, <offline-bundle>.zip 파일을 찾습니다.
- 다음 명령을 발급하여 오프라인 번들을 사용하여 드라이버를 설치합니다:
esxupdate --bundle=<offline-bundle>.zip update
vihostupdate를 사용하여 기존 ESX 또는 ESXi 설치를 위해 기존 드라이버를 업데이트하거나 새 드라이버를 설치하기 (ESX 및 ESXi)
- ESX 또는 ESXi 호스트의 전원을 켭니다.
- vSphere CLI 패키지가 설치되어 있거나 vSphere Management Agent (VMA)가 호스팅되는 호스트의 DVD 드라이브에 ‘드라이버 CD’를 올려 놓습니다.
- ‘드라이버 CD’를 장착합니다.
- <cd mount point>/offline-bundle/을 검색한 다음, <offline-bundle>.zip 파일을 찾습니다.
- 다음 명령을 발급하여 오프라인 번들을 사용하여 드라이버를 설치합니다:
vihostupdate <conn_options> --install --bundle <offline-bundle>.zip
vihostupdate에 관한 자세한 내용은 vSphere 명령 행 인터페이스 설치 및 참조 안내서를 참조하십시오.
설치된 드라이버의 버전 확인하기
- ESX 또는 ESXi 호스트의 전원을 켭니다.
- 다음의 명령을 발급하여 시스템에 설치된 패키지를 확인하십시오:
esxupdate query --vib-view | grep -i <driver-version / package-name>
드라이버 버전은 VIB-ID (출력의 첫번째 필드)에 내장되어 있습니다.
QLogic ESX/ESXi용 Adapter vCenter Plug-in 설치
QLogic Adapter vCenter 플러그인 설치에 관하여 이 섹션에는 다음이 포함됩니다:
소개
QLogic Adapter vCenter Plug-in은 NIC 분할 기능을 포함하여 QLogic 어댑터를 ESX 및 ESXi 서버에서 관리하고 구성할 수 있게 해주는 vSphere Client에 대한 사용자 인터페이스 확장입니다. QLogic 어댑터가 설치된 ESX 또는 ESXi 호스트를 선택하면, 그림 1에 제시된 바와 같이 확장은 QLogic 어댑터라는 이름의 추가적인 탭으로 클라이언트에 나타납니다.
그림 1. QLogic 어댑터 탭을 보여주는 vSphere Client
요구사항
QLogic Adapter vCenter Plug-in은 그림 2에 제시된 바와 같이 다음 항목이 설치 및 실행되어야 합니다.
그림 2. vCenter Plug-in 요구사항
QLogic은 ESX 또는 ESXi 서버, vCenter 서버, Tomcat 웹 서버에 설치되어야 하는 다음의 구성요소들을 제공합니다.
ESX/ESXi 서버
- 정확한 펌웨어와 드라이버가 내장된 QLogic 어댑터
- QLogic Adapter CIM Provider
vCenter 서버
- vCenter 서버에 플러그인을 등록하기 위한 QLogic XML 구성 파일
Tomcat 웹 서버
- vSphere Client로 QLogic 웹기반 확장
QLogic Adapter CIM Provider 설치
VMware ESX용 QLogic Adapter CIM Provider는 VIB (vSphere Installation Bundle) 파일로 작성되었습니다. VIB에는 VMware ESX/ESXi에 프로바이더를 설치하는데 필요한 파일과 이진수들로 구성된 완전한 세트가 포함되어 있습니다. offline-bundle.zip 파일에는 VIB 및 VMware ESX/ESXi에 프로바이더를 설치하는데 필요한 메타데이터가 포함되어 있습니다.
이 섹션은 CIM Provider를 위해 다음의 설치 과정을 제공합니다:
초기 설치
esxupdate 명령을 사용하여 QLogic Adapter CIM Provider를 설치하려면 (ESX 시스템 전용):
- offline-bundle.zip 파일을 ESX 시스템의 루트 디렉터리 (/)에 복사합니다.
- esxupdate 명령을 다음과 같이 발급합니다:
# cd /
# esxupdate --bundle offline-bundle.zip --nodeps - –nosigcheck --maintenancemode update
esxcli 명령어를 사용하여 QLogic Adapter CIM Provider를 설치하려면 (ESXi 5.0 시스템 전용):
- ESXi 5.0 시스템의 provider-adapter.vib 파일을 루트 디렉터리 (/)에 복사합니다.
- esxcli 명령어를 다음과 같이 발급합니다:
# cd /
# esxcli software vib install -v file:/provider-adapter.vib --maintenance-mode --no-sig-check
vSphere CLI vihostupdate 명령을 사용하여 원격 호스트에서 QLogic Adapter CIM Provider를 설치하려면:
|
주: vihostupdate 명령을 사용하여 원격 호스트에서 프로바이더를 업데이트하려면, ESX/ESXi 시스템이 Maintenance Mode(유지 보수 모드)에 있는지 확인하십시오. vSphere Client를 사용하여 Maintenance Mode(유지 보수 모드)에 ESX/ESXi 호스트를 추가하려면, Inventory(인벤터리) -> Host(호스트) -> Enter Maintenance Mode(유지 보수 모드 시작)을 선택합니다. |
- offline-bundle.zip 파일을 vSphere CLI 패키지가 위치하거나 vSphere Management Assistant (vMA)가 호스팅되는 호스트에서의 임의의 위치로 복사합니다.
- offline-bundle.zip 파일의 위치를 검색합니다.
- 오프라인 번들을 설치하려면 vihostupdate 명령을 다음과 같이 발급합니다:
# vihostupdate.pl <conn_options> --install --bundle offline-bundle.zip --nosigcheck
- 설치를 완료하려면 화면에 표시되는 지시사항을 따르십시오.
ESX/ESXi 시스템을 재부팅해야 할 수 있습니다.
이후 업데이트 설치
이전의 VIB 설치 후 QLogic Adapter CIM Provider를 업데이트하려면:
- 기존의 VB를 제거하려면 QLogic Adapter CIM Provider 제거에서 제시되는 지시사항을 따르십시오.
- 새로운 VIB를 설치하려면 초기 설치에 제시되는 지시사항을 따르십시오.
QLogic Adapter CIM Provider 시작
시스템이 스타트 업을 시작한 후, ESX 시스템에서 Small Footprint CIM Broker (SFCB) CIM 개체 관리자 (CIMOM)가 자동으로 시작되고 필요한 경우 QLogic Adapter CIM Provider를 로드해야 합니다.
ESX 시스템의 경우, 다음 명령을 발급하여 SFCB CIMOM을 중지, 시작 또는 재시작할 수 있습니다.
SFCB CIMOM 및 QLogic Adapter CIM Provider를 중지하려면:
# /etc/init.d/sfcbd-watchdog stop
SFCB CIMOM 및 QLogic Adapter CIM Provider를 시작하려면:
# /etc/init.d/sfcbd-watchdog start
SFCB CIMOM 및 QLogic Adapter CIM Provider를 재시작하려면:
# /etc/init.d/sfcbd-watchdog restart
SFCB CIMOM을 시작한 후, CIM 클라이언트 유틸리티를 사용하여 QLogic Adapter CIM Provider에 질의하여 정보를 얻습니다.
QLogic Adapter CIM Provider를 제거하려면, esxupdate, vihostupdate 또는 esxcli 명령을 사용하십시오.
esxupdate 명령을 사용하여 QLogic Adapter CIM Provider를 삭제하려면 (ESX 4.0/4.1 시스템 전용):
- 업데이트 중인 기존의 VIB를 다음과 같이 질의하고 검색합니다:
# esxupdate query --vib-view | grep qlogic
예를 들어, VIB ID는 형식이 다음과 유사할 수 있습니다:
ESX/ESXi 4.0: cross_qlogic-adapter-provider_400.x.x.x-000000
ESX/ESXi 4.1: cross_qlogic-adapter-provider_410.x.x.x-000000
여기에서, x.x.x는 기존 프로바이더의 버전 번호입니다.
- 기존 VIB를 다음과 같이 제거합니다:
# esxupdate remove -b <vibID> --maintenancemode
esxcli 명령어를 사용하여 QLogic Adapter CIM Provider를 삭제하려면 (ESXi 5.0 시스템 전용):
- VIB 리스트를 보려면:
# esxcli software vib list
- QLogic Adapter Provider를 삭제하려면:
# esxcli software vib remove --vibname qlogic-adapter-provider --maintenance-mode –f
vihostupdate 명령을 사용하여 원격 호스트에서 삭제하려면:
|
주: vihostupdate 명령을 사용하여 원격 호스트에서 프로바이더를 삭제하려면, ESX/ESXi 시스템이 Maintenance Mode(유지 보수 모드)에 있는지 확인하십시오. vSphere Client를 사용하여 Maintenance Mode(유지 보수 모드)에 ESX/ESXi 호스트를 추가하려면, Inventory(인벤터리) -> Host(호스트) -> Enter Maintenance Mode(유지 보수 모드 시작)을 선택합니다. |
- vSphere CLI 패키지가 설치되어 있거나 vMA가 호스팅되고 있는 호스트의 콘솔에서, 기존 프로바이더의 Bulletin ID를 검색하기 위해 다음과 같이 질의합니다:
# vihostupdate.pl <conn_options> --query\
예를 들어, Bulletin ID는 형식이 다음과 유사할 수 있습니다:
ESX/ESXi 4.0: QLGC_NIC_PROVIDER-ESX-4.0.0-qlogic-nic-provider-x.x.x
ESX/ESXi 4.1: QLGC_NIC_PROVIDER-ESX-4.1.0-qlogic-nic-provider-x.x.x
여기에서, x.x.x는 기존 프로바이더의 버전 번호입니다.
- 기존 VIB를 다음과 같이 제거합니다:
# vihostupdate.pl <conn_options> --remove --bulletin <bulletinID>
QLogic Adapter vCenter Plug-in을 설치하려면:
- 다음의 방법으로 QLogic_Adapter_VI_Plugin_x_x_x.exe를 실행하십시오:
- 파일명 더블 클릭.
- 명령 프롬프트에서 EXE의 이름 입력.
- 설치를 완료하려면 설치 프로그램에 제시되는 지시사항을 따르십시오.
QLogic Adapter vCenter Plug-in를 시작하려면:
- VMware vSphere Client를 시작하고 IP 주소 또는 이름, 사용자 이름 및 암호를 입력한 다음 Login(로그인) 단추를 클릭하여 vCenter Server에 연결합니다.
- Security Warning(보안 경고) 대화 상자가 나타나면, Ignore(무시)를 클릭하여 현재의 SSL 인증서를 사용하십시오.
- vSphere Client를 시작하고 ESX/ESXi 서버에 직접 연결하면, vCenter 플러그인이 보이지 않습니다.
- 아직까지 그러한 과정을 수행하지 않은 경우, 데이터 센터를 생성하고 ESX 서버를 추가합니다.
- 왼쪽 패인에서, VMware 서버의 IP 주소를 선택합니다.
- 오른쪽 패인에서, QLogic Adapter(QLogic 어댑터) 탭을 클릭하여 웹 페이지를 확인하십시오.
vCenter 플러그인은 서버에서 어댑터 정보를 검색합니다.
|
주: 서버에 QLogic Adapter CIM Provider와 어댑터가 설치되어 있지 않은 경우, 또는 vCenter Plug-in 설치와 등록이 성공적으로 완료되지 못한 경우, QLogic Adapter(QLogic 어댑터) 탭이 보이지 않습니다. |
QLogic Adapter vCenter Plug-in을 제거하려면:
- Windows 제어판에서, 프로그램 추가 또는 제거를 선택합니다.
- 프로그램 추가 또는 제거 대화 상자에서, QLogic Adapter vCenter Plug-in을 선택한 다음, Change/Remove(변경/제거)를 클릭합니다.
- 플러그인을 제거하려면 QLogic Adapter vCenter Plug-in 설치 프로그램에서 제시되는 지시사항을 따르십시오.
QLogic Adapter vCenter Plug-in에서 플래시를 업데이트하려면:
- vCenter 플러그인을 시작하려면 QLogic Adapter vCenter Plug-in 시작에 제시된 지시사항을 따르십시오.
- QLogic Adapter 페이지의 왼쪽 패인에서, 어댑터를 선택한 다음, Update Adapter Flash Image(어댑터 플래시 이미지 업데이트) 링크를 클릭합니다.
- Select Flash File for Update(업데이트할 플래시 파일 선택) 대화상자에서, Browse(찾아보기)를 클릭합니다.
- Choose File to Upload(업로드할 파일 선택) 대화상자에서, 어댑터와 호환되는 압축을 해제한 플래시 키트 패키지에서 .bin 플래시 파일을 선택한 다음, Open(열기)를 클릭합니다.
- Select Flash File for Update(업데이트할 플래시 파일 선택) 대화상자에서, Send(전송)을 클릭합니다.
- 현재의 플래시 버전과 파일 버전을 확인한 다음, OK(확인)을 클릭하여 업데이트를 계속 수행합니다.
- “Do you want to reset the adapter to activate the firmware immediately after successful update?(업데이트가 성공적으로 완료된 직후 펌웨어 활성화를 위해 업데이트를 재설정하시겠습니까?),”라는 질문이 표시되면, 새로운 펌웨어를 즉시 적용하고자 하는 경우 OK(확인)을 클릭합니다. 또는, 다음 시스템 재부팅 이후 새로운 펌웨어를 작용하려면 Cancel(취소)를 클릭합니다.
- 플래시 업데이트 과정이 완료될 때까지 대기하십시오. 처리 시간은 네트워크 연결 및 시스템 구성에 따라 차이가 있습니다. 업데이트 과정을 방해하지 마십시오.
 |
주의: 플래시 업데이트는 완료되기까지 최대 10분이 소요될 수 있습니다. 이 때 작업을 취소하거나 서버를 재부팅하지 마십시오. 그러한 경우 어댑터에 있는 펌웨어가 손상될 수 있습니다. |
- 플래시 업데이트가 성공적으로 완료되었음을 알리는 메시지 박스에서, OK(확인)을 클릭합니다.
- 7 단계에서 OK(확인)을 클릭하였으면, Refresh(새로 고침)을 클릭하여 새로운 펌웨어 버전을 확인할수 있습니다. 그렇지 않은 경우, 새로운 펌웨어를 적용하려면 시스템을 재부팅해야 합니다.
Tomcat 서버에서 vCenter Plug-in 사용
VMware는 모든 vCenter 플러그인이 Tomcat 서버에 호스팅된 웹기반 응용프로그램이며 Linux 및 Windows 시스템에 다운로드 및 설치가 가능해야 한다고 요구합니다. 여기에 Tomcat에 대한 링크가 있습니다:
http://tomcat.apache.org/
QLogic vCenter Plug-in은 Tomcat 5, 6, 7을 지원합니다. 설치 프로그램은 Tomcat 버전을 동적으로 확인하며 그에 따라 설치를 진행합니다.
이 섹션은 Tomcat 서버에 vCenter Plug-in을 사용하기 위해 다음의 절차를 제공합니다:
Linux에 Tomcat 설치
- 다음 URL로 이동하십시오:
http://tomcat.apache.org/download-55.cgi
- 다음 디렉터리와 파일을 찾으십시오:
Binary Distribution(이진수 분포) > Core(코어) > tar.gz (apache-tomcat-5.5.28.tar.gz)
- 다음 명령을 발급하여 tar.gz 파일의 압축을 해제합니다:
root # tar zxf file.tar.gz
- 다음 명령을 발급하여 Tomcat 디렉터리에 심볼릭 링크를 생성합니다:
# ln -s apache-tomcat-5.5.28 tomcat
여기에서, 설정 변수들에는 다음이 포함됩니다:
export JAVA_HOME=/root/gwt/jdk1.6.0_17/
export CATALINA_HOME=/root/gwt/tomcat/
Linux에서 Tomcat 시작 및 중지
Tomcat을 시작하려면, 다음 명령을 발급하십시오:
# $CATALINA_HOME/bin/startup.sh
Tomcat을 중지하려면, 다음 명령을 발급하십시오:
# $CATALINA_HOME/bin/shutdown.sh
Windows에 Tomcat 설치
- 다음 URLs 중 하나로 이동합니다:
http://tomcat.apache.org/download-60.cgi
http://tomcat.apache.org/download-70.cgi
- 다음 디렉터리와 파일을 찾으십시오:
Binary Distribution(이진수 분포) > Core(코어) > 32비트/64비트 Windows Service Installer
- Tomcat 서비스를 설치하려면, 32비트/64비트 Windows Service Installer를 구하고, 저장한 다음, 실행하십시오.
Windows에서 Tomcat 시작 및 중지
- Computer Management(컴퓨터 관리) > Services and Application(서비스 및 응용프로그램) > Services(서비스) > Apache Tomcat <버전 번호>로 이동하십시오.
- 마우스 오른쪽으로 클릭한 다음, Start /Stop(시작 /중지)를 선택하여 Tomcat 서비스를 시작하거나 Stop(중지)를 선택하여 Tomcat 서비스를 중지합니다.
Tomcat에 vCenter Plug-in 설치
- QLogic Adapter vCenter Plug-in 설치 프로그램 EXE를 다운로드합니다 (예: QLogic Adapter VI Plugin 1.0.4.exe).
- EXE를 더블 클릭하거나 명령 프롬프트에서 EXE의 이름을 입력하여 설치 프로그램을 실행합니다.
InstallAnywhere 설치 프로그램이 QLogic Adapter vCenter Plug-in을 설치할 준비를 합니다.
- Introduction(소개) 창에서, Next(다음)을 클릭합니다.
- Please Wait(대기하십시오) 창에서, QLogic Adapter vCenter Plug-in이 시스템에 구성되는 동안 대기하십시오.
- Choose Install Folder(설치 폴더 선택) 창에서, 기본 설치 디렉터리를 채택하거나 Choose(선택)을 클릭하여 다른 폴더를 지정합니다.
- 이전 단계에서 지정한 디렉터리에 파일을 설치하려면 Install(설치)를 클릭합니다.
진행 창은 설치 상태를 보여줍니다.
- User Input(사용자 입력) 창에서, vCenter Server IP 주소, 사용자이름, 암호와 사용자의 로컬 Tomcat 서버의 IP 주소를 입력합니다. 그런 다음, 계속 진행하려면 Next(다음)을 클릭합니다.
- Please Wait(대기하십시오) 창에서, QLogic Adapter vCenter Plug-in이 시스템에 대한 구성을 진행하고 vCenter Server에 플러그인을 등록하는 동안 대기하십시오.
- Registration Result(등록 결과) 창에서, 플러그인 설치를 완료하려면 Finish(완료)를 클릭합니다.
수동 설치에서 Plug-in 등록 해제
vCenter 플러그인의 수동 설치를 수행한 경우, vCenter 설치 마법사를 실행하기 전에 수동 삭제를 수행해야 합니다.
VMware는 vCenter 플러그인 등록에 2가지 유형의 스크립트를 제공합니다:
PowerShell 스크립의 경우:
http://communities.vmware.com/docs/DOC-4521
Perl의 경우:
http://communities.vmware.com/docs/DOC-4530
- 스크립트를 사용하기 전에, VMware에서 적절한 VI SDK를 다운로드합니다.
PowerShell의 경우, vSphere PowerCLI를 다운로드합니다:
http://communities.vmware.com/community/vmtn/vsphere/automationtools/powercli
Perl VI SDK의 경우, Perl용 vSphere SDK를 다운로드합니다:
http://www.vmware.com/support/developer/viperltoolkit/
- SDK와 등록 스크립트를 다운로드하고 설치한 후, vCenter Plug-in을 등록하려면 VMware 지시사항을 따르십시오.
예를 들어, Perl unregister 명령은 다음과 같습니다:
perl registerPlugin.pl --server="127.0.0.1" -username="administrator" --password="password" --key="com.qlogic.QLogicAdapterVIPlugIn" --action="remove"
- vCenter Server에 로그인하려면 사용자 이름과 암호를 정확한 정보로 대체합니다.
vSphere Client에서 Plug-in 실행
- vSphere Client를 시작하고 vCenter Server에 연결합니다. (vSphere Client를 시작하고 ESX 또는 ESXi 서버에 직접 연결한 경우, vCenter 플러그인이 나타나지 않습니다.)
- 아직까지 그러한 과정을 수행하지 않은 경우, 데이터 센터를 생성하고 ESX 서버를 추가합니다.
- 왼쪽 패인에서, 서버를 선택합니다.
탭 행이 오른쪽 패인에 나타납니다. 서버에 QLogic Adapter CIM Provider와 어댑터가 설치되어 있는 경우 그리고 vCenter 플러그인 설치 및 등록이 성공적으로 완료된 경우, QLogic Adapter(QLogic 어댑터) 탭이 탭 행에 나타납니다.
- 웹 페이지를 보려면 QLogic Adapter 탭을 클릭합니다.